Segue a tradução de um pequeno trecho da obra de João Wesley sobre o que ele chamava de inteira santificação.
PENSAMENTOS BREVES SOBRE A PERFEIÇÃO CRISTÃ
Alguns pensamentos surgiram em minha mente esta manhã sobre a perfeição cristã, e a maneira e o momento de recebê-la, que acredito ser útil registrar.
1. Por perfeição, eu entendo o amor humilde, gentil e paciente a Deus e ao próximo, governando nossos temperamentos, palavras e ações.
Não incluo a impossibilidade de cair dessa perfeição, seja em parte ou no todo. Portanto, retiro várias expressões em nossos Hinos, que em parte expressam, em parte implicam, tal impossibilidade.
E não insisto no termo "sem pecado", embora não me oponha a ele.
2. Quanto à maneira. Acredito que essa perfeição é sempre realizada na alma por um simples ato de fé; consequentemente, num instante.
Mas acredito em um trabalho gradual, tanto antes quanto depois desse instante.
3. Quanto ao tempo. Acredito que esse instante geralmente é o instante da morte, o momento antes de a alma deixar o corpo. Mas acredito que pode ser dez, vinte ou quarenta anos antes.
Acredito que geralmente ocorre muitos anos após a justificação; mas pode ser dentro de cinco anos ou cinco meses depois dela, e não conheço nenhum argumento conclusivo contrário a isso.
Se deve ser muitos anos após a justificação, gostaria de saber quantos. *Pretium quotus arroget annus?* [Esta citação de Horácio é traduzida por Boscawen assim: — "Quantos anos dão sanção às nossas linhas?" — Edit.]
E quantos dias, meses ou até anos alguém pode permitir entre a perfeição e a morte? Quão distante da justificação deve estar; e quão perto da morte?
LONDRES, 27 de janeiro de 1767.
Comentários
Postar um comentário